¡Helloouu,
bonitas y bonitos!
Hi everyone!
Despues
de una semanita sin video sentía que le faltaba algo a mi vida –(¡jaja!
Exagero, pero si los extrañe cañoooón)- de verdad que extrañe mucho leer sus
comentarios así que esta semana no me pude quedar quieta y tenemos ¡NUEVO VIDEO! ¡Wohoo! ♥
After a week without video I felt that something was missing
from my life - (haha, I exaggerate, but if I miss you so much) - I really miss
reading your comments so this week I could not stay still and we have NEW VIDEO
! Wohoo..
Les
cuento que en este video quiero enseñarte una TÉCNICA increíblemente genial
para PINTAR COMO GALAXIAS LOS
VASOS DE CARTÓN/CAFÉ PARA ASÍ PODER RECICLARLOS Y UTILIZARLOS COMO DECORACIÓN la verdad es que es un mini-Diy –(enserio
súper chiquito)- con 2 ideas mega bonitas y sencillas –(portalápices y una
lámpara)- ^u^!
In this video I want
to show you an incredibly great TECHNIQUE
to PAINT AS GALAXIES THE CARDBOARD/PAPER STARBUCKS CUPS, SO YOU CAN RECYCLE THEM AND USE THEM AS
DECORATION the truth is that it is a mini-Diy - (Areally short one) -
with 2 cute and easy ideas - (pen holders and a lamp) -
¿Quieres
ver el tutorial? Aquí te lo dejo:
“Here is the video…I promise to add subtitles soon”
¿Qué
te pareció? Genial ¿verdad? Como pudiste ver en el video, me enfoque muchísimo
más a enseñarte la “técnica” para pintar los vasos y no tanto en las ideas
–(bueno, en el portalápices nomas pones lápices y ya ¡jeje!)- y ese era el
punto del vídeo ^^enseñarte de una forma fácil y rápida a decorar
galácticamente unos vasos de café destinados a la basura.
What do you think about the technique? Great, right? As you
could see in the video, I focus much more to show you the "technique"
to paint the cups and not so much in the ideas - (well, in the pencil case you
just have to put pencils hehe!) - and that was the point of video ^^ teach you an easy and fast way to decorate “galactically”
some coffee cups destined for garbage.
El
resultado de verdad que es increíble –(en persona se ven más bonitos) y ¡pufff!
Quedan como una decoración perfecta! –(jamás pensé que quedarían tan geniales,
pero… ¡sip! Quedan genialísimos) ... además no solamente puedes darles uso de
portalápices o lámpara, ¿recuerdas el video en el que te enseño a hacer un
porta kleenex en un vaso de Starbucks? O también puedes hacer una alcancía, en
fin… las posibilidades son muchas y el punto aquí es reciclar pero con un toque
único y muy, muy estelar –(galáctico :P )- ♥
The result is
incredible - (in person they look more awesome) and pufff! They remain as a
perfect decoration! - (I never thought that they would be so great, but ...
Yep! They look really, really great) ... besides you can not only use pencil
holders or a lamp, do you remember the video in which I show you how to make a
kleenex holder with a Starbucks cup? ? Or you can also make a piggy bank,
anyway ... the possibilities are endless and the point here is to recycle but
with a unique and very, very stellar touch -(galactic :P so to speak) -
Lamentablemente no me puedo extender mucho en mis explicaciones y recomendaciones en mis videos, así que aquí les dejo algunas cositas y detallitos que tienen que saber.
Unfortunately I can not extend much in my explanations and
recommendations on my so here are some things and details you need to know.
TIPS, MATERIALES Y COSITAS SOBRE ESTE TUTORIAL
Tips,
materials and recommendations for this tutorial
♥ Limpiar el vaso (clean the cup)
Ok,
seguramente te estarás preguntando como limpiar sin que se dañen los vasos de
papel/cartón que usan en las cafeterías y lo que te puedo decir es que yo los
limpio con toallitas húmedas –(para bebe o
desmaquillantes)- hazlo de forma suave para no maltratar el vaso… te prometo
que tu vaso quedara limpio y listo para reciclar.
Ok, you're probably wondering how to clean without damaging
the paper / cardboard and what I can tell you is that I clean them with wet
wipes - (for baby or make-up remover) - do it softly so Do not
mistreat the cup ... I promise that your clean will be clean and ready to
recycle.
♥ Pintar el vaso (painting the cup)
Como
pudiste ver en el video, la primer “capa de tinta” se ve un poquito ligerita,
por lo que yo te recomiendo pasar el vaso unas 2 veces sobre la tinta y el alcohol para que tus
colores queden brillantes, aunque si prefieres una galaxia en tonos pastel, con
una pasada bastará.
“Te recomiendo que vayas dejando
secar el vaso cada vez que lo pintes, para así no debilitar ni dañar el vaso”
As you could see in the video, the first "layer of
ink" looks a little light, so I recommend passing the cup about 2 times on
the ink and alcohol, so that your colors are bright, although if you prefer a
galaxy in pastel tones, with one pass will ok.
""I recommend that you let the cup dry every time
you paint it so as not to weaken or damage them"
♥ Alcohol (alcohol)
El
alcohol que utilice para este tutorial es el de uso farmacéutico –(sip, del
normalito)- pero aquí como recomendación es que NO pongas mucho alcohol en el
vaso para evitar que se “ablande” por así decirlo.
The alcohol that I use for this tutorial is the one for
pharmaceutical use - (Yep!, the normal one) - but as a recommendation… DO NOT
put a lot of alcohol on the cup to prevent it from "softening" so to
speak.
♥ Luces LED para la
lámpara (LED Lights)
Es
ultra, mega, súper, duper importante que las serie de luces que utilices para
hacer la lámpara sea de luces led, pues estas se calientan menos y así evitarás
algún accidente pues recuerda que los vasos son de papel/cartón.
It is ultra, mega, super, duper important that the lights you use to make the lamp are led
lights, because these are heated less and so avoid an accident… remember that
the cups are made of paper / cardboard.
Creo
que estas son las cositas más importantes que debes de saber para estos ¡VASOS DE CAFÉ GALACTICOS convertidos en un portalapices y en una
lampara!
si tienes alguna duda o preguntita no olvides hacérmelo saber aquí
en la parte de los comentarios.
I think that this are the most important things or tips you
have to know for this tutorial, please if you have any comment or questions
about it let me know in the comment section.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Bonitas
y bonitos, esto es todo por hoy… las y los extrañe mucho, muchote, gracias,
gracias por hacer mi vida diferente, no saben lo bonito que se siente ver que
hay muchas personas en el mundo que aprecian mi persona :)
Espero
que les haya encantado esta técnica, aunque me haría doblemente feliz que
aparte de que les encanté la técnica la pongan en practica! Así que… ¡a
reciclar se ha dicho! Y… ¡manos a la obra!
-(¡¡plis!! No olviden compartirlo con
todo el mundo, de verdad que se los agradecería de corazón ♥ )-
“btw, les prometo trabajar durísimo para
compartir más ideas geniales, geniales, geniales.”
I hope you have enjoyed this tutorial, –(Please don’t
forget to subscribe to my channel and share this tutorial with all your
friends, family and all the people around you, I appreciate it from the bottom
of my heart)- Thank you for all the love and support I receive from you ♥
Con
mucho cariño Nina.
With to much
love, Nina.
¿Qué te parecieron las idea? ¿te
gustaron? ¿cuál fue tu favorita? Cuéntame, cuéntame, me encanta leerte.
0 comentarios:
Publicar un comentario